An explosion tore through the Ministry of Information and Culture in Kabul, killing one policeman and wounding nine other people, according to officials and witnesses.